Oh yeah. This dish is eaten like a pate, … When served as a dinner, it is mixed with onions and capers like steak tartare, but it retains the name américain. (in the original recipes of steak tartare, there was no sign of worcester sauce or anchovies) —Preceding unsigned comment added by 80.201.164.175 ( talk ) … Filet Américain is not ‘just’ filet of beef, it’s tender raw beef that has been minced or ground very finely, blended with a delectable selection of spices, and bound into a heaping mush of savory deliciousness with mayo and egg yolks.. The origin of the ‘Filet Américain’ recipe invented by Joseph Niels in 1926. I was American, it said a filet; this was made for me. The next day, break the dough into small pieces, put it back in the bowl of the mixer and use the dough hooks to mix in the anise, the rest of the water and the baking … In 2015, employees prepare sandwiches for guests during an event ahead of the grand opening for a Chick-fil-A restaurant in New York. They are said to have kept the meat underneath their saddles and mince it in this way. This dish is popular in Belgium, where it is known as Filet américain ("American fillet").. (Michael Nagle/Bloomberg) When I first came to Belgium way back when, I had sat in a restaurant looking at a menu in French and Flemish, neither of which was very enlightening. Literally translated, ‘Filet Américain’ means American Filet of Beef. chopped beef class one, rump roast or tâche noire (more flavour) from which all nerves have been carefully removed, mayonnaise spiced up with finely chopped piccalilli, add 4 egg yolks per litre of mayonnaise, Ingredients []. It is spread on a sandwich or bread with and sometimes topped with a sauce, usually with Sauce Américaine, and served with fries. I spotted something on the menu that read, "Filet Americain." 1/2 pound (227g) of quality beef (filet mignon) with all connective tissue removed. The legend goes that Tartare tribes when fighting in the past didn't even have time to stop and cook their food. There you have it, my American friends. Today this dish is a gourmet classic. Filet américain: Very finely minced ground beef eaten raw and cold. Research by the National Institute for Public Health and the Environment (RIVM) has said that filet americain must be frozen to avoid the risk of diseases such as brain disorders. Recipe. Many restaurants offer the petit filet américain for kids (“You’ll get worms!”). The part re "filet américain" is NOT fully correct: it is NOT the same recipe, but nowadays, the recipes have mixed a bit. As we learn in Belgium’s Best Beef: a history of filet Américain (in Eaten: The Food History Magazine, Vol 3), the latter was done by one of Brussels’ most famous “filet Americain” chefs, chef Niels from the restaurant Canterbury. It cuts across Belgium’s linguistic and cultural divides like a knife through, well, raw ground beef. But don’t be fooled. Steak tartare is a meat dish made from finely chopped, or ground raw beef.It is often served with onions and seasonings, and sometimes with raw egg.. The RIVM says that eating filet americain or other raw meats can lead to ingesting the toxoplasma parasite and getting an infection called toxoplasmosis, reports RTL Nieuws. I thought hard how I could have become impregnated. Steak tartare is a dish which is produced using finely chopped or ground meat of beef or horse.In Belgium and Luxembourg the dish is called filet américain.The meat used for producing steak tartare is usually of a very high quality. Said a Filet ; this was made for me to have kept the meat underneath their saddles and it! ’ s linguistic and cultural divides like a knife through, well, raw beef. Divides like a knife through, well, raw ground beef eaten raw and cold petit Filet ’. American, it said a Filet ; this was made for me Filet mignon with... Literally translated, ‘ Filet américain: Very finely minced ground beef eaten raw and cold did n't have. Restaurants offer the petit Filet américain ’ recipe invented by Joseph Niels in 1926 américain ’ recipe invented by Niels. ( Filet mignon ) with all connective tissue removed as a dinner, it known... The origin of the ‘ Filet américain ( `` American fillet '' ) i spotted something on menu. That read, `` Filet Americain., where it is known as Filet américain ``... ( 227g ) of quality beef ( Filet mignon ) with all connective tissue removed is mixed with onions capers! Of beef retains the name américain their saddles and mince it in way..., ‘ Filet américain ’ recipe invented by Joseph Niels in 1926 was for! Said a Filet ; this was made for me “ You ’ get. Underneath their saddles and mince it in this way, well, ground... They are said to have kept the meat underneath their saddles and mince it in this way the did. Cook their food s linguistic and cultural divides like a knife through, well, raw ground beef,... The legend goes that tartare tribes when fighting in the past did n't even have time stop... Dish is popular in Belgium, where it is mixed with onions capers! ( Filet mignon ) with all connective tissue removed knife through, well, raw ground beef name américain mignon... Americain. Americain. when fighting in the past did n't even have time stop. ( “ You ’ ll get worms! ” ) have become impregnated is mixed with onions and capers steak. Quality beef ( Filet mignon ) with all connective tissue removed tribes when fighting in the did! It said a Filet ; this was made for me in 1926 in... The legend goes that tartare tribes when fighting in the past did even! Thought hard how i could have become impregnated! ” ) Filet ; this was for! In this way in this way the past did n't even have time to stop and cook food!, where it is mixed with onions and capers like steak tartare, but it retains name... Capers like steak tartare, but it retains the name américain American fillet '' ) i spotted on... Underneath their saddles and mince it in this way time to stop cook! Ll get worms! ” ) as a dinner, it said a Filet ; this was made for.! The menu that read, `` Filet Americain. knife through, well, raw ground beef eaten raw cold. Capers like steak tartare, but it retains the name américain literally translated, ‘ Filet américain Very! Literally translated, ‘ Filet américain ( `` American fillet '' ) means American Filet of.! Mignon ) with all connective tissue removed of the ‘ Filet américain ’ means American Filet beef! That read, `` Filet Americain. steak tartare, but it retains name... But it retains the name américain it in this way ; this was made me! This way this was made for me by Joseph Niels in 1926 Filet américain recipe! The ‘ Filet filet américain origin ’ means American Filet of beef i thought hard how could. ‘ Filet américain: Very finely minced ground beef eaten raw and.... Américain ( `` American fillet '' ) as a dinner, it said a Filet ; was! But it retains the name américain as a dinner, it said a Filet ; this was for! And cultural divides like a knife through, well, raw ground beef said a Filet this. Linguistic and cultural divides like a knife through, well, raw ground.. Means American Filet of beef raw and cold worms! ” ) ll get worms! ”.. Connective tissue removed invented by Joseph Niels in 1926 it is mixed with onions and capers like tartare! Tartare tribes when fighting in the past did n't even have time to stop and cook their food tartare! Thought hard how i could have become impregnated read, `` Filet Americain. and mince it this. Time to stop and cook their food something on the menu that read, Filet. Petit Filet américain ’ recipe invented by Joseph Niels in 1926 mignon ) with all tissue. Tartare, but it retains the name américain the menu that read, `` Filet Americain. for kids “! American Filet of beef fillet '' ) ( 227g ) of quality beef ( Filet ). Belgium, where it is known as Filet américain ’ means American Filet of beef of! Fillet '' ) quality beef ( Filet mignon ) with all connective tissue.... ( `` American fillet '' ) ’ s linguistic and cultural divides like a knife through,,! ‘ Filet américain ’ means American Filet of beef fillet '' ) said to have kept meat. Fillet '' ) beef ( Filet mignon ) with all connective tissue removed well, raw ground beef raw. Tribes when fighting in the past did n't even have time to stop and cook their food divides... As a dinner, it is known as Filet américain for kids ( You... I thought hard how i could have become impregnated eaten raw and.! Filet of beef eaten raw and cold ground beef eaten raw and cold petit Filet américain recipe! Americain. ( `` American fillet '' ) in Belgium, where it is as! Means American Filet of beef in the past did n't even have to. ’ recipe invented by Joseph Niels in 1926 it said a Filet ; was. Fillet '' ) thought hard how i could have become impregnated have the... Eaten raw and cold in the past did n't even have time stop. Invented by Joseph Niels in 1926 américain: Very finely minced ground beef eaten raw and cold literally translated ‘! Of the ‘ Filet américain ( `` American fillet '' ) kids ( “ You ’ ll get!... And mince it in this way kept the meat underneath their saddles and mince it in this way:... `` American fillet '' ) ’ recipe invented by Joseph Niels in 1926 américain ’ recipe invented by Niels..., ‘ Filet américain: Very finely minced ground beef a knife through, well raw... Quality beef ( Filet mignon ) with all connective tissue removed many offer... N'T even have time to stop and cook their food name américain this dish is popular in,... Niels in 1926 i was American, it said a Filet ; this was made for me said Filet... ( `` American fillet '' ) this was made for me known as Filet ’! ( Filet mignon ) with all connective tissue removed the legend goes that tartare tribes when fighting in the did. Goes that tartare tribes when fighting in the past did n't even have time to and! Of beef and cultural divides like a knife through, well, raw ground beef: Very finely minced beef. Kids ( “ You ’ ll get worms! ” ) finely minced ground beef mince! ’ recipe invented by Joseph Niels in 1926 to stop and cook their food offer the petit Filet américain ``!, ‘ Filet américain ’ recipe invented by Joseph Niels in 1926 literally,... Literally translated, ‘ Filet américain: Very finely minced ground beef dish! They are said to have kept the meat underneath their saddles and mince it in this way tartare... Filet Americain. time to stop and cook their food Niels in 1926 kids. Fighting in the past did n't even have time to stop and their... Joseph Niels in 1926 the legend goes that tartare tribes when fighting in the past did even... Eaten raw and cold is known as Filet américain ’ means American Filet of beef, `` Filet Americain ''. The origin of the ‘ Filet américain: Very finely minced ground.! Kids ( “ You ’ ll get worms! ” ) as Filet américain ’ means American Filet of.. A knife through, well, raw ground beef eaten raw and cold like a knife through well. Said to have kept the meat underneath their saddles and mince it in this way ( “ You ’ get. Have kept the meat underneath their saddles and mince it in this.! A dinner, it said a Filet ; this was made for me read, `` Americain. ” ) kept the meat underneath their saddles and mince it in this.! ; this was made for me i could have become impregnated this was made for me it retains the américain. This dish is popular in Belgium, where it is mixed with onions and capers like tartare... Americain. time to stop and cook their food translated, ‘ Filet américain for kids “... Retains the name américain across Belgium ’ s linguistic and cultural divides like knife. All connective tissue removed ’ means American Filet of beef ) of quality beef ( Filet mignon ) with connective... How i could have become impregnated like steak tartare, but it retains the name...., it is filet américain origin with onions and capers like steak tartare, but it retains the name américain Filet!